Sieben berühmte Restaurationsfails
- Monkey Christ
- Die (un)befleckte Jungfrau Maria
- Neon Makeover für Maria, Anna und Jesus
- Der Heilige Comic-Georg
- Kunterbunter Buddha
- Kartoffelkopf von Palencia
- Kopfloser Babyjesus
Die Restaurierung alter Gemälde und Statuen ist eine nicht zu verachtende Kunst, bei der allerdings ohne tiefgreifendes Fachwissen, die Verwendung geeigneter Materialien und ein Auge fürs Detail ziemlich viel schiefgehen kann, wie diese Beispiele deutlich zeigen.
Monkey Christ
Einer der vermutlich aller bekanntesten Restaurationsfails ist die Restaurierung des Jesus-Freskos Ecce Homo von Elías García Martínez in Borja, Spanien. Das Bild aus dem Jahr 1930 war stark beschädigt und wurde von einer lokalen Amateureurin... "restauriert". Das Ergebnis war ein Christus, in dem viele eher einen Affen als Jesus erkennen. At least you tried, würden wir mal sagen:WTF? Harán una ópera del Ecce Homo, la restauración fail http://t.co/3vH9moBfz6 pic.twitter.com/fRs8YCtOPB
— Es Asombroso (@EsAsombroso) August 8, 2015
Die (un)befleckte Jungfrau Maria
Der nächste Fail betrifft die – sehr hochwertige – Kopie eines Mariengemäldes von Bartolomé Esteban Murillo, einem der bedeutendsten spanischen Barockmaler. Ein privater Kunstsammler aus Valencia beauftragte einen Restaurator, um das Gemälde zu altem Glanz zu verhelfen. Das Problem: dieser war eigentlich auf Möbel spezialisiert... Und sagen wir mal so – das sieht man auch, denn das Gesicht der Jungfrau Maria schaut doch ein bisschen sehr anders aus, als vorher:El 'Ecce Homo' valenciano: una Inmaculada de Murillo acaba desfigurada tras una desastrosa restauración https://t.co/LrHr7KVgpd pic.twitter.com/SspYSQOi2u
— elDiario.es (@eldiarioes) June 22, 2020
Neon Makeover für Maria, Anna und Jesus
Eine Figur aus dem 15. Jahrhundert von Maria, der heiligen Anna und dem Jesuskind hat einen neuen Anstrich bekommen. Einen ziemlich grellen, neuen Anstrich, inklusive Lippenstift und Eyeliner. Tatsächlich wurden die Figuren aus dem 15. Jahrhundert eigentlich erst 15 Jahre zuvor professionell restauriert, die Besitzerin eines örtlichen Tabakladens bekam allerdings trotzdem den Auftrag, die Figuren neu anzumalen – und lebte ihren Neontraum aus.🇪🇸| Spanish sculptures get kitschy colours in another botched restoration. El Ranadoiro, #Asturias, #Spain. pic.twitter.com/9bpSI6C1cK
— Buildings and Places (@BuildingsPlaces) September 8, 2018
Der Heilige Comic-Georg
In der spanischen Stadt Estella missglückte der Versuch, eine jahrhundertealte Holzstatue des Heiligen St. Georg aus dem 16. Jahrhundert zu restaurieren. Der Restaurator, der anscheinend doch eher weniger Erfahrung mit solchen Arbeiten hatte, verlieh der Statue einen cartoonhaften neuen Look, der schon ziemlich stark von der ursprünglichen, detailreichen Holzschnitzerei abweicht:Kunterbunter Buddha
Der fast 300 Jahre alte Buddha im Yunjie-Tempel in der Gemeinde Anyue in der Provinz Sichuan, China, bekam im Rahmen einer nicht autorisierten Restauration ein farbenfrohes neues Aussehen, das bei vielen Menschen vor allem eins auslöste, als ein Bild davon auf Social Media landete: Entsetzen.Buddha statue (ca. 1000)
— Sami Danger (@fcknnrd) November 18, 2020
Anyue, China pic.twitter.com/urZPzyxJkI
Kartoffelkopf von Palencia
Und wieder einmal Spanien, genauer gesagt Palencia: Dort wurde eine Skulptur einer lächelnden Frau an der Fassade eines Bankgebäudes während einer Restaurierung stark... ähhh verändert. Die ursprüngliche Skulptur wurde durch eine Figur ersetzt, die später liebevoll den Namen Potatoe Head bekam. Die neue Figur ist dann doch etwas grotesk geworden. Aber mach dir gerne selbst ein Bild:Cracking bit of restoration work in Palencia, Spain.
— UK Rants:We battle on.Sure that'slife innit (@uk_rants) November 11, 2020
For the avoidance of doubt, the one on the right is the "restored" version.
*snork* pic.twitter.com/CvHAPsji26
Kopfloser Baby Jesus
Die Restaurierung einer Statue der Jungfrau Maria mit dem Jesuskind ging in Ontario, Kanada, ziemlich daneben. Der Kopf des Jesuskindes wurde abgeschlagen und geklaut, also musste ein Neuer her. Die lokale Künstlerin Heather Wise bot freundlicherweise an, auszuhelfen – und weil sie davor noch nie mit Stein gearbeitet hat, entschied sie sich für Ton. Herauskam ein terracottafarbener Kopf, den viele mit Maggie Simpson oder den Gremlins verglichen...This temporary repair on a vandalized statue of Jesus is turning heads at Ste. Anne des Pins parish in Sudbury, Ont. https://t.co/RGmxOXVrry pic.twitter.com/t5CSD0vZYr
— CTV News (@CTVNews) October 20, 2016
Du weißt im Moment nicht, was du hören sollst?
Wir haben grandiose, sorgfältig kuratierte musikalische Unterhaltung für dich – klick einfach auf das Bild und du landest direkt im egoPURE Stream, wo du ohne viel Werbung so viel Musik kostenlos streamen kannst, wie du willst.▲ Zurück zum Anfang
Artikel teilen: