In der Kolumne #TagebücherAusDerUkraine erzählt die Ukrainerin Alla von ihren persönlichen Erlebnissen und Ansichten - und gibt Tipps, wie Freiwillige am besten helfen können.
Wer ist Alla?
Alla, 18 Jahre alt, hat zuletzt in Kyjiw gelebt, wo sie Sportwissenschaften studiert und in einem Café als Barista gearbeitet hat. Bis vor ein paar Monaten führte Alla also ein recht gewöhnliches Studileben. Bis die Bomben fielen - und nur noch die Flucht im Vordergrund stand.
Mit ihrer Freundin Vlad (einer Wirtschaftsstudentin) und dessen Mutter Oxana (einer Tanzlehrerin) stiegen sie schnell ins Auto. Für großes Gepäck gab es a) keinen Platz und b) einfach keine Zeit. Was Alla also aus ihrem Leben in Kyjiw mitgenommen hat? Die Klamotten, die sie am Körper trug, und ihr Handy.
Vier Tage lang waren sie zu dritt im Auto unterwegs. Zwei Wochen lang dann ohne richtiges Obdach. Immer wieder mussten sie ihre Unterkunft wechseln. Hier ein paar Tage, anschließend dort. "Es war sehr erschöpfend", erzählt Alla. Jetzt lebt sie zusammen mit Vlad und Oxana in Kempten. Dort können die drei auch erstmal bleiben. Die Familie hat einen Hund - das gefällt Alla sehr. Sie mag Hunde. Und das Haus, denn immerhin habe es keine Bombenlöcher, wie sie sagt.
Ihre eigene Familie lebt größtenteils noch in ihrer Heimatstadt - im russisch besetzten Cherson. Die Häuser, die sie aus ihrer Kindheit kennt, haben mittlerweile alle Löcher von Bomben - wenn sie nicht schon ein kompletter Haufen Schutt sind. Die Lage für ihre Familie ist sehr kritisch. Allas Großmutter und ihr Stiefvater befinden sich immer noch mitten im Gefecht. "Everyday they fight", sagt Alla.
Vor einiger Zeit mussten Alla, Vlad und Oxana in ihre Heimat temporär zurückkehren. Sie wollten es nicht. Sie mussten. Es gab einen Todesfall. Dort zu sein... sei unbeschreiblich. Der Stress, die Angst, die Trauer der Menschen liegt schwer über der Stadt. "It's hard for your heart", beschreibt Alla die Situation. Das Sprechen darüber ist nicht einfach - natürlich nicht.
In Deutschland kümmert sich Alla so gut es geht um ihr Heimatland. Sie klärt Leute auf, organisiert Proteste, um daran zu erinnern, was immer noch - nun seit über 100 Tagen - in Ukraine passiert und bittet so um Hilfe. Die Gefühle dort sind überwältigend - andere Ukrainer*innen zu treffen und gemeinsam für die eine Sache zu kämpfen.
Wenn der Krieg vorbei ist und Alla endlich wieder nach Ukraine zurückkehren kann, will sie übrigens ihr eigenes Café eröffnen. Das ist ihr Traum. Frieden und Kaffee.
Alla gibt uns Einblick in ihr Leben und ihre Gedanken
Das wichtigste für die Studentin ist Aufklärung, deswegen schreibt Alla dieses Tagebuch. Das erste Kapitel kannst du hier unten lesen - entweder in Englisch oder auf Deutsch.Every Ukrainian now has a tragic story
The story of having to leave home, losing it forever. The story of losing a child, mother, father, grandfather, grandmother or the entire family. The story of seeing the deaths of many people with their own eyes. The story of picking up a machine gun for the first time - and to kill.My name is Alla
And this is my story
My grandmother is still in the village. Without light - that has been absent since the beginning of the war. She has to draw fresh water from the well. When I talk to her on the phone, I hear explosions. Very loud and very close. My grandmother is a representative of her village and provides humanitarian aid. Meanwhile, people like her - representatives - are being captured in our region. My mother, who has health problems, is also there, in Ukraine. Before the war, she had actually planned an operation. She constantly needs medication, but the treatment has been suspended.Near my grandmother and mother is the house of my former history teacher. Two bombs landed in her garden. But she really didn't want to leave until the end. But to live in a house without windows became impossible.
I first came to Germany with my girlfriend.
Her father was the oldest military pilot in Ukraine, a lieutenant colonel. Most of the Ukrainian pilots were his students. One day we were informed of his death. We returned to Ukraine for his funeral. It was the funeral of the Hero of Ukraine, the most tragic thing I have ever seen in my life.My heart breaks every day.
I don't want anyone to go through what my family and I are going through right now. But this is our reality in the 21st century: All Ukrainians are suffering every minute since the morning of February 24th.I ask everyone in this world for help.
The war on the territory of Ukraine is a problem of the whole modern world. Ukrainians are now defending their country and therefore Europe - by giving their own lives. Ukrainians are grateful for all the help they received from the European Union. President Volodymyr Zelenskyy repeatedly expresses this gratitude on behalf of the entire nation. But this help and solidarity must not stop - the war is not over. We need to tell more, go to rallies, help volunteers.Our greatest fear is the silence of the world and the silent continuation of the war. Don't forget us and don't close your eyes because you think that individuals have no influence anyway. The word of one person can be of great importance when repeated by all the people of the land. This is the philosophy with which the Ukrainians fight for their homeland to the end.
The price of your everyday life
Many companies have not refused to cooperate with Russia. Some resume cooperation. By buying their products, you yourself are contributing to the production of Russian weapons. That's why the boycott of these companies is important. A list of these companies can be found on the Internet, they are constantly updated.Your protest is important!
If the citizens' protest is loud enough, their leaders will also hear them. It will be a reminder to them that action must be taken. So don't sit at home and ignore the demos and rallies. Your presence is an important sign of solidarity!Therefore, continue to be alert to whether rallies or protests are taking place. If you don't attend, the number of participants who draw attention to the problem will generally decrease.
These are the little things that every person can do in everyday life. We can influence the course of the war. If we don't forget it.
How you can still help Ukrainians
Ukrainians are not very familiar with German laws, which is why they have quite a bit of stress. If you agree to accompany Ukrainians on administrative procedures or help them see through German bureaucracy, you can do a great job.Apart from that, I have found websites with good information and help options that you can share with Ukrainians or volunteers:
- Germany4Ukraine: There is a lot of useful information for helpers and Ukrainians
- Host4Ukraine: If you want to offer housing to Ukrainians, you can place an ad here
- #UnterkunftUkraine: Another page for volunteers for financial support and housing
- Ukrainian Code: Financial aid for Ukraine
- Krisenchat Ukraine: A free psychological support service for children and young people. Please share!
- Telekom: Gives out free SIM cards to Ukrainians
Artikel teilen: